the gist.
Solo lo que cambió hoy en el mundo

Technology

Telescopio Swift de la NASA en riesgo de reingreso

1 de noviembre de 2026·2 de 7·1 min de lectura

El telescopio Swift no puede detener su descenso orbital.

Swift no detiene su descenso orbital

El telescopio Swift no puede detener su descenso orbital. La Fuerza Espacial de EE.UU. predice que caerá a la Tierra alrededor del 6 de noviembre. Aunque se espera que la mayoría se desintegre en la atmósfera, algunas partes podrían llegar al suelo.

  • Fuerza Espacial de EE.UU. predice caída alrededor del 6 de noviembre
  • Se espera desintegración mayoritaria, posible caída de partes al suelo

Aumento solar acelera descenso orbital

El aumento de la actividad solar ha provocado la expansión de la atmósfera, acelerando el descenso orbital del telescopio Swift. Este telescopio carece de propulsores para corregir su órbita, lo que hace imposible mantenerla.

  • Expansión atmosférica impide mantener órbita
  • Swift carece de propulsores para corrección orbital

Seguimiento de trayectoria y evaluación de riesgo

Es necesario seguir la trayectoria de reingreso y evaluar el riesgo de caída. La Fuerza Espacial de EE.UU. está rastreando la trayectoria en tiempo real, y regiones como África y Australia están incluidas en las posibles áreas de impacto.

  • Fuerza Espacial de EE.UU. rastrea trayectoria en tiempo real
  • África, Australia, entre posibles áreas de impacto

Fuentes